COMEDIA DEL’ARTE !


Mise a jour-Ενημέρωση(ter. 11/11/11) 

Voici comme promis la traduction de l’article de trikalanews .

Όπως είχαμε υποσχεθεί εδώ η μετάφραση του άρθρου του trikalanews.

TRADUCTION

Les guignolades (difficile de traduire karagiozilikia qui font référence au héros de jeux d’ombres grec) politiques des leaders politiques qui ont impliqué egalement le Président de la République se terminera finalement demain à 14h Lucas Papadimos prêtera serment comme premier ministre de Grèce .

Georges Papandréou a réussi aujourd’hui à encore rester dans la « fauteuil » de Premier ministre comme il n’a pas démissionné et ainsi demain , sur base des Statuts du parti du PASOK reste le chef puisque son mandat est renouvelable automatiquement .

M. Papandreou a démontré que dans les ultimes efforts pour eviter la faillite du pays et à travers les sacrifices du peuple grec qu’il se souciait uniquement du « fauteuil«  de leader du PASOK et de la possibilité de donner « l’anneau » de succession à la personne qu’il aura choisie dans l’avenir.

Une semaine entière de processus en raison du projet personnel de M. Papandréou à choisir un nouveau Premier ministre , ont conduit ces projets , en sus de la dévastation de la crédibilité du pays , ajoutés aux problèmes économiquesque que vont rencontrer le pays et le nouveau gouvernement .

http://www.trikalanews.gr/article/38074/

CONCLUSION: Au vu des événements récents , tout simplement prophétique !

Mise a jour-Ενημέρωση(bis)

Les masques sont tombés , Papadimou est premier ministre , jour noir pour la Grèce ! Un de plus ! Nous reviendrons sur la sujet sous peu .

Οι μάσκες έπεσαν , ο Παπαδήμου είναι πρωθυπουργός , μαύρη μέρα για την Ελλάδα ! Μια ακόμα ! Θα επανέλθουμε στο θέμα σε λίγο .

Mise a jour-Ενημέρωση

La comédie se mue en pantalonnade , les informations se lancent et se contredisent à un rythme de fusil mitrailleur . Il apparaitrait que Papadimos-Bilderberg-FMI soit toujours dans la course pour la présidence . Je suis prêt à parier que Pinocchio temporise en proposant des candidats douteux . Le blog trikalanews.gr fait une juste remarque sur un fait qui est passé inaperçu . Ce vendredi 11/11/2011 vient la fin du mandat de président de parti du PASOK , le parti devra voter pour un nouveau chef . Il y a des chances que ce soit la fin de la mainmise sur le parti par la famille Papandreou …..excepté si il est toujours premier ministre . En effet , un chef de parti ne peut pas être limogé si….il est toujours en fonction en tant que premier ministre ! Il sera réélu d’office pour quatre ans !!(bientôt la traduction de l’article de trikalanews pour nos amis francophones)

Le plus dérangeant est qu’aucun parti de l’opposition ne semble s’inquiéter de ce détail . Décidément il faut une nouvelle révolution et du sang pour se débarrasser de ces parasites . Seul l’exil de l’ensemble de tous ceux qui ont vampirisé le peuple Grec depuis des décennies peut sauver notre pays . Le sentiment qui prévaut aujourd’hui est un immense dégoût !

 ————–

Η κωμωδία μετατρέπεται σε φάρσα, οι πληροφορίες ανεβαίνουν και διαψεύδονται με ρυθμό πολυβόλου. Φαίνεται ότι ο ΠαπαδήμοςBilderbergΔΝΤ είναι ακόμα στην κούρσα για την προεδρία . Στοιχηματίζω ότι ο Πινόκιο αργοπορεί όταν προτείνει αμφίβολους υποψηφίους . Το trikalanews.gr blog έκανε μια παρατήρηση σχετικά με ένα γεγονός που πέρασε απαρατήρητο . Την Παρασκευή, 11/11/2011 θα είναι το τέλος της θητείας του προέδρου του ΠΑΣΟΚ , το κόμμα θα πρέπει να ψηφίσει για ένα νέο ηγέτη . Υπάρχουν πιθανότητες είναι το είναι το τέλος του έλεγχου του κόμματος από την οικογένεια Παπανδρέου ….. εκτός αν εξακολουθεί να είναι πρωθυπουργός . Πράγματι , ένας αρχηγός κόμματος δεν μπορεί να απολυθεί …. αν είναι στην εξουσία ως πρωθυπουργός ! Επανεξελέγχεται αυτόματα για τέσσερα χρόνια! ( σύντομα η μετάφραση του άρθρου του trikalanews για τους γαλλόφωνους φίλους)

Το πιο ανησυχητικό είναι ότι κανένα κόμμα της αντιπολίτευσης δεν φαίνεται να ανησυχεί για αυτή τη λεπτομέρεια . Σίγουρα χρειάζεται μια νέα επανάσταση και αίμα για να απαλλαγούμε από αυτά τα παράσιτα . Μόνο η εξορία όλων εκείνων που έχουν βρικολακιάσει τον ελληνικό λαό για δεκαετίες μπορεί να σώσει τη χώρα μας . Το συναίσθημα σήμερα είναι μια απέραντη αηδία !

—————————————————————————————————————————————————

Décidément , il n’y a pas plus malhonnête qu’un politicien . La crise grecque tourne à la comédie , malgré leur , soit disant , patriotisme on assiste à un festival d’hypocrisie et de jeux d’influence pour placer les pions . Les candidats sont plus « colorés » les uns que les autres . Aucun qui n’ait un passé ne fut ce que moins sombre que les autres , apparemment Pinocchio est pressé de partir mais il ne veut pas que l’on sabote son « travail » . Le gouvernement reste le même à quelques exceptions prés , je ne vois pas ou est « l’intérêt national » dont ils nous cassent les oreilles si on laisse les mêmes idiots aux mêmes places . Rien ne sera réglé , juste une volonté de gagner du temps et de détourner l’attention du public d’un autre fait . Pinocchio a démissionné , il ne va pas tarder à se faire la malle en douce , d’où la volonté de créer la confusion .

En ce moment Samaras tient bon et probablement va faire marche arrière (ouff!) pour provoquer des elections . Un autre rumeur voudrait que le président Papoulias démissionnerait pour sortir de l’impasse . Mon seul commentaire sur le sujet : il etait temps ! Il aurait du le faire depuis belle lurette bien avant que l’agent d’outre-atlantique ne termine son sale boulot .

J’espère seulement qu’un juge aura le courage de lancer un mandat et interdire à ce sous-homme de sortir du pays . Non seulement lui mais toute la famille Papandreou , saisir leurs biens et comptes à titre provisoire et les juger sur leurs actes . Il y a assez de preuves pour envoyer en prison au moins trois membres de cette famille .

Alors elections tout de suite et enquêtes sur tous ceux (gauche , droite ou autre couleur politique) qui serait mêlés de prés ou de loin à un scandale quelconque et une enquête sur l’avoir mobiliers et immobiliers des politiciens et comment ils l’ont obtenu . Par ailleurs je presse les nouveaux partis de se former rapidement car il faut d’autres alternatives . Au vu des événements récents la confiance aux partis traditionnels s’est encore émoussée . Il faut une coalition des mouvements patriotiques pour sortir de la prison financière et morale que nous a amené ce renégat (mais un vrai patriote américain il faut l’avouer) !

ΜΕΤΆΦΡΑΣΗ

Σίγουρα, δεν υπάρχει πιο ανέντιμος από έναν πολιτικό . Η ελληνική κρίση μετατρέπεται σε κωμωδία, παρά το γεγονός, του δήθεν,  πατριωτισμού τους είναι ένα φεστιβάλ υποκρισίας και παιχνίδια επιρροής για να τοποθετήσουν τα πιόνια . Οι υποψήφιοι είναι πιο « πολύχρωμοι » ο ένας από τον άλλον . Κανείς που να έχει παρελθόν λιγότερο σκοτεινό από τους άλλους , προφανώς ο Πινόκιο βιάζεται να φύγει , αλλά δεν θέλει να του σαμποτάρουν την « δουλειά » του . Η κυβέρνηση παραμένει η ίδια με ελάχιστες εξαιρέσεις , δεν βλέπω που είναι το « εθνικό συμφέρον » με το οποίο μας σπάζουν τα αυτιά , αν αφήσουν τους ίδιους ηλίθιους στα ίδια πόστα . Τίποτα δεν θα λυθεί, μόνο μια επιθυμία για να εξοικονομήσετε χρόνο και να εκτρέψουν την προσοχή του κοινού από ένα άλλο γεγονός . Ο Πινόκιο παραιτήθηκε , δεν θα αργήσει να το σκάσει , εξ ου και η επιθυμία να δημιουργηθεί σύγχυση .

Μέχρι στιγμή ο Σαμαράς κρατά καλά και μάλλον θα κάνει πίσω (ουφφ!) για να προκαλέσει εκλογές . Μια άλλη φήμη θέλει ο Πρόεδρος Παπούλιας να παραιτείται για να σπάσει το αδιέξοδο . Μόνο σχόλιό μου για το θέμα: Ήταν καιρός ! Έπρεπε να είχε γίνει εδώ και πολύ καιρό πολύ πριν ο πράκτορας της άλλης πλευράς του Ατλαντικού ολοκληρώσει την βρώμικη δουλειά του .

Ελπίζω μόνο πώς ένας δικαστής θα έχει το θάρρος να εκδώσει ένταλμα και να απαγορεύσει στον υπάνθρωπο να εγκαταλείψει την χώρα . Όχι μόνο αυτόν , αλλά όλη την οικογένεια Παπανδρέου , κατάσχεση περιουσιακών στοιχείων και των λογαριασμών τους σε προσωρινή βάση και να κριθούν με βάση τις πράξεις τους . Υπάρχουν αρκετά στοιχεία για να στείλουν στη φυλακή τουλάχιστον τρία μέλη αυτής της οικογένειας .

Τότε εκλογές τώρα και αμέσως μετά έρευνα σε όλους αυτούς (αριστεροί , δεξιοί και τα άλλα πολιτικά χρώμα) που συμμετείχαν με τον ένα ή τον άλλο τρόπο σε κάποιο σκάνδαλο και έρευνα της κινητής και ακίνητης περιουσίας των πολιτικών και πως τα πήραν . Καλώ επίσης τα νέα κόμματα να σχηματισθούν γρήγορα επειδή χρειάζονται εναλλακτικές λύσεις. Υπό το φως των πρόσφατων γεγονότων η εμπιστοσύνη στα παραδοσιακά κόμματα έχει διαβρωθεί περαιτέρω . Χρειάζεται μια συμμαχία των πατριωτικών κινημάτων για να βγούμε από την οικονομική και ηθική φυλακή στην οποία μας οδήγησε ο αποστάτης (αλλά ένας πραγματικός Αμερικανός πατριώτης, οφείλω να ομολογήσω)!

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s